伍千里是即将毕业的名牌大学生，目前在魔都某金融机构实习，由于女友在美国留学，他攒了笔钱打算去探望。
世界主要大国之间脱离战火，正在紧密交流，全球化的美好时代使得伍千里对生活充满向往，也无形中喜爱与流行文化有关的一切事物。ps3，好莱坞电影，法餐……他像呼吸空气一样的自然。导演方沂没有让伍千里说“我爱美利坚”，也不需要像《中国合伙人》里的孟晓骏从领事馆出来那么癫狂大喊“USA！USA！”让周围人流露出艳羡的神情。
你知道为什么不需要吗？
1979年，美国摄影师詹姆斯·安丹森在长城拍下喝可乐的8岁小男孩，照片登上《国家地理》杂志，随即引发轰动。詹姆斯将照片名为《red中国的第一罐可乐》，称这是“中国第一个喝到可口可乐的人”，三十年后，中国人喝可口可乐已经不奇怪，伍千里这一代人没有战争，他根本连血液里都流着可口可乐。
一些细节显示伍千里不仅想和女友相聚，他还想去美国工作拿到绿卡，但女友似乎认为与其两人在北美打拼，不如嫁给老白男一步到位；伍千里因此和女友闹了矛盾，接着他开始打不通女友的电话，根本永远也打不通，因为女友给他拉黑了，他决定孤身一人去美国找个说法，但更倒霉的事情发生了：他的航班取消了。
去不了美国的众多旅客聚在机场，有的人急得大哭，伍千里暗骂操蛋，现在是怎么了，为什么有那么多人要去纽约。
草泥马的纽约！
伍千里因此决定去南朝鲜散心，这不也是出国吗？
情场的失意让伍千里回忆起自己的爷爷辈曾经痛扁老白男和小白男，南朝鲜的短暂旅行他发现南朝鲜人居然也面临和他差不多的情况，世界仿佛存在某种无言的秩序，无人反抗，他一路北上，见到抗美援朝六十周年纪念的新闻（当然韩国人不会这么报道）。
伍千里想起老家隔壁的普通老头，据说今年收到了胜利日的纪念章，老头看起来除了打完仗回家种地就一事无成，这一刻再想想，竟然是比他更有卵的男人；或许是过于接近朝鲜，电话信号越来越差，逐渐只剩下未必打得通的急救电话，更别提跨洋跨洲，但蹊跷的是，伍千里却联系到了女友，女友的声音在通信基站处理后像是从几十年外传来的一样模糊……
那是什么声音？
不出预料，他仍然在只言片语中，确认自己分辨出了分手讯息。
怪谁呢？