这种做法看来并不怎么管用，是不是？”哈利说，拼命使声音保持平稳，“我还是得自己保护自己，是不是？”
“你不知道，他得到这个消息后气急了！”罗恩说，声音有点颤，“金妮告诉我的，她当时在下面正好看到，当他弄清蒙顿格斯不到换岗时间就擅自离开时，他那副样子简直吓人”
“噢，我倒巴不得他离开呢”哈利冷冰冰地说，“如果他不离开，我就不会使用魔法，邓布利多大概会让我整个暑假都待在女贞路吧”
又是片刻的沉默，赫敏和罗恩都不知道该说什么好，艾文还在想飞天扫帚的事情
“哈利，你对于到魔法部受审不感到担心吗？”赫敏轻声问
“不”哈利倔强地没说实话
他从他们身边走开了，继续看着柜子里面的扫帚，海德薇心满意足地歇在他的肩头
两把扫帚之间的墙壁上，有一张空白的油画布镶在一个华丽的镜框里
哈利从它旁边经过时，仿佛听见有谁躲在暗处轻声发笑，似乎在嘲笑他的倔强
“好吧，你们谁能告诉我，邓布利多为什么这样热心地把我蒙在鼓里呢？”哈利问，仍然竭力保持着淡漠的声音，“你们，嗯，有没有费心问问他呢？”
他抬起头，看到赫敏和罗恩在交换不安的眼神，赫敏甚至推了推艾文
似乎在说他的表现正像他们所担心的一样，这并没有使他的情绪好转一点
“我们对邓布利多说，我们很想告诉你到底发生了什么事情！”罗恩说，“我们真的这么做了，我和弗雷德、乔治一起去的，但他现在忙得要命，我们到这里之后只见过他两次他没有多少时间，只是再三强调，叫我们保证写信时不把重要的事情告诉你，他说猫头鹰可能会被人半路截走”
“如果他真的愿意，还是可以把消息告诉我的”哈利粗暴地说，打断了罗恩，并提高了声音，“难道除了猫头鹰，他就不知道还有其他送信的办法吗？”
“是的，我们必须承认，他就是不想让你知道任何事情！”赫敏尖锐地说
“可是为什么呢，也许他认为我不可信任”哈利一边说一边观察着他们的表情
“别说傻话啦”罗恩说，显得有点儿惊慌失措
“或者认为我不能照顾好自己”
“他当然不是这么想的！”赫敏焦急地说，又用力推了推艾文
她和罗恩完全无法说服哈利，事情正在往最糟糕的方向发展
“实际上，邓布利多确实有这方面担心”艾文说，他原本并不打算参与其中
但要是不说服哈利，只会让事情变得越来越糟，他肯定会用尽各种办法探查真相
邓布利多这一点疏漏，还是由自己想办法弥补吧
“你还记得上学期你做的那几个梦吗，就是以伏地魔的视角做的梦，看到他杀了人或者在做某种邪恶的事情”
“你当时