首歌
两人捧着一个话筒，一人一段，唱得非常热烈，在这里裘德洛是主演，他也不能再抢话筒了
裘德洛除了唱歌，还吹起了萨克斯，据说在拍摄前他特意学习过，李察听了几句，跟自己差不多，‘小星星’的水平
“接下来让我们欢迎来自美国的新朋友，汤姆·雷普利！”
李察对着话筒大声喊道
现场响起了一阵热烈的呼喝声，接着马特达蒙也上台了，跟着大家一起唱歌、跳舞
Puorteocazonecu'unstemmaarrete
Nacuppulellacu'avisieraaizata
Tuvuo'fal'americano
Mericano..Mmmericano!
——
“李察，这段拍完了，你可以休息几天，后面的戏比较多，你要认真准备”
拍完了这段，明格拉导演说道
“我知道了！”
李察点了点头
“李察，这几天你有什么安排？要不我们去岛上逛逛，西西里岛上有不少旅游景点”
格温妮丝坐下来笑道
“没时间！”
“你要干什么？”
“训练，别忘了我还是个拳击手”
——
哗啦~哗啦~
西西里岛近海，阳光灿烂，碧海青天，一只白色的小游艇，在碧波荡漾的海面上静静飘荡
在小船前方几千米远的海面上，一个穿着游泳服的人在用力地划着水
粗壮的胳膊不停地拨动着水面，他的动作很有力量，划水的速度很快
这人就是拍完了戏的李察，他在岛上只有两场戏，拍完了之后，他需要在岛上等几天，等岛上的戏杀青了，再跟剧组去罗马，他的主要戏份都在那边
如果在国内，他可以选择回纽约，可在西西里，来回太麻烦，他就选择留在这里，在空闲的时间里训练
其中海游就是训练的一部分，每天他会用上一个多小时在海里划水，做力量训练，不用装备，只凭借四肢的力量，每天在海中游几千米，直到精疲力尽
时间久了，他发现这种训练方法不比举杠铃的效果差，一个是考验体力，二是耐力，三是心态
因为离海岸越远，海面上的情况越复杂，有时顺风顺水，有时波涛汹涌，有时遇到了大风大浪，他就必须在大风大浪中挣扎，想尽一切办法冲过去，与大海搏斗，也像是在打拳击比赛，有时赢了，有时输了，有时遇到了鲨鱼....
“李察，有鲨鱼，一个大家伙不对，有一大群，快点回来！”
船上，麦克指着远处大声吼叫道
李察看了一眼，果然有几个小黑旗样的东西，快速地游了过来，从速度上看，应该有几个大家伙
在海里训练了几天，他敢跟大风大浪搏斗，也敢跟轻量级鲸鱼鲨鱼比比拳头，可遇到了鲨鱼群，还是走为上策，鲨鱼的攻击力量绝对