,就一直在这里翻译佛经
开皇年间,仅这三位印度来的高僧,就翻译了几十部数百卷经,主要有《文殊师利行经》、《佛本行集经》、《贤护菩萨经》等;
到了如今武德初,大兴善寺也依然是长安城最大香火最盛的佛寺,也是和尚最多的寺庙,特别是里面的那个译经馆有许多高僧在里面译经,这可是朝廷主办的
张超早盯上这里了,译了经出来,当然需要抄写
如果张超能够跟这里谈成,那可是大生意
张超对自己很有信心,他印刷的价格只有手抄的三分之一
在寺里逛了一圈之后,张超对这座大寺的宏大也十分惊叹找到一个僧人,直明来意
张超很快见到了一位知客,这个老和尚不是普通的知客僧,而是寺里四大执事之一,专门负责接待和人事
开门见山,张超先把一本雕版印刷的三字经递给他,然后直言张家的印书坊能够承接印刷经文,价格也和青龙寺一样给的非常优惠
张超甚至有意的透露出,青龙寺已经打算印刷一千本法华经和一万份般若心经
“贫僧带你去见主首”
主首是寺里四大执事之一,也称监院、主首,协助方丈管理全寺的日常事务
大兴善寺有五位主首,其中一正四副,张超见到的是那位大主首毕竟印刷经书这种事情,确实是件大事
“一月内能印千部经书,数千万字?”
主首有点惊讶,大兴善寺里有不少抄经的和尚,这些人都是寺里培养出来的,能读会写,整天抄经,可一个人也月也不过抄几十卷经书而已一千部经书数千卷,得上百个和尚抄上一个月
但寺里并没有这么多个能抄经的和尚,培养出一个能抄写经书的和尚可不容易
“没错,而且我张家书坊印书,只要千部起,那么一页书近二百字,也才六文钱,若印刷的多,高最能再减免两文,三千本起印,每页都只要四文钱”
按雕版收费,一版才几文钱,这个价格确实让主首有些心动寺里也时也会请抄书人抄书,可却差不多是十字一钱,张家的印书,却只有抄书的三分之一,甚至四分之一
不过唯一让主首有些犹豫的是,张家印书得千本起印
“主首,我觉得寺里可以先选一二本字数少点的经书印,花费不多,你们也能先看看效果若是你们愿意印法华经,般若心经,我还能破个例,五百本就可以起印”
一本七万多字的法华经三贯钱,一篇二百多字的般若心经,更只要十文钱
“先印一千份般若心经,若到时印刷的确实精美又准确,我会考虑再印刷法华经和其它经书”
一千份般若心经才十贯,对大兴善寺这样的长安第一佛寺来说不算什么,这些经书印好后可心让信众请回去,佛寺并不会亏本,甚至信众请经花的香油钱还会更多
主首愿意印经