轻摇了摇头道：“约翰，我知道你很反感这冷酷无情的考验，我也很反感这一切，但你是家中的长子，接受的是精英教育，这是你人生必须面对的考验或许这一切太冷酷无情，却是你必须面对的，早一点面对这冷酷无情的人生，对你的未来会更好，谁让如今的社会就是如此残酷无情”
说到这里，史密斯的语音一转，又继续说道：“当然，这份考验也有不错的好处，只要通过考验，就可以得到家族的认可在你需要创业时，会得到家族基金的支持因为你是天才，家族会给予你一千万美元的支持若是接受家族基金的支持，也需要承担相对应的责任，家族的支持不是无偿的，五年之内只需要归还本金即可，十年之内需要翻倍，若是创业失败，你日后的人生必须接受家族的安排当然你也可以拒绝，不用承担这份责任！”
“为什么？”如今是1981年，一千万美元并不是一个小数目，把这么一大笔资金交到自己手中，这未免有些疯狂，让约翰无法理解
“没有为什么，这是家族的规矩，并不是针对你一个人，而是针对整个家族，所有家族成员都会有相同的机会你是天才，在十八岁前通过家族的考验，自然可以得到家族的认可！对于家族所有成员，无论是谁，只要能做到这一切，都可以得到相同的支持，没有人例外！”
“不要有压力，也不要惊讶，任何家族想要壮大自身，都需要在各个领域有所进步，需要更多的天才，所以就有了这样的家规！过年后你就十八岁，不再是一个孩子，应该承担起责任，你的人生之路也将走向新天地！”
贝亚德家族在米国也是一个老派的家族，虽然并不是最顶极的家族，也算不上是米国的决策者，不过这样的老派家族，都有不错的底蕴，有底蕴的家族自然有自己的规矩