第一时间就有许多外国人在直播间询问:
“这是什么服饰,很特别诶”
“汉服里面有这种吗?”
“真漂亮!”
“是彝族的服饰”
“华夏少数民族之一”
“……”
就在所有人还在研究歌手的服饰的时候,大屏幕已经打出歌曲的名称:《给外婆的一封信》
然后,在所有人没有防备的情况下,一道至纯,干净,的嗓音在所有人耳边响起:
“阿玛她,总是会,坐在火塘边”
“墙上挂,着的是,阿普的旧相片”
“……”
这道带着孩子的天真和稚嫩,一下子给大家拉入了一个澄澈的情感世界中
听起来,似乎是孩子在演唱
当然,于海等人的队伍中没有孩子,所以这道声音是于海变音后录制的,之后通过后期处理才听起来像是一群孩子在演唱
以于海的嗓音条件,听起来丝毫不比纯真孩子演唱得差
相反,更为动人心弦
而让许多人猝不及防的还有歌词
极具民族特色的前奏,字里行间荡漾着绵长的思念,直愣愣地戳中了听众记忆的阀门
孩子的歌声停下,吉他响起,舞台上的莫白也终于举起话筒:
“阿玛她总是会坐在火塘边……”
磁性低沉的嗓音,有着孩童没有的复杂情绪
沉甸甸的,透着成年人的无奈和感伤
但是歌声中的想念的情绪又格外真诚,让人听着,不禁心里也有酸涩之感
然而,不等他们的眼泪溢出眼眶
舞台上的莫白嘴里突然噼里啪啦蹦出一连串他们听不懂的字符:
“……”
所有人都目瞪口呆
这是什么?
怎么听不懂?
但是为什么怪好听的?
好在,有观众注意到歌手背后的大屏幕有歌词翻译:
“外婆我今年可能就不回来了”
“这是您孩子在外漂泊的第五年”
“……”
有观众回过神来,不禁啧啧称奇,不过碍于音乐厅的氛围,他们没有交头接耳,但是直播间的水友却没有这个顾虑:
“这是什么语言,为什么听起来这么好听?”
“卧槽,说唱,居然还是彝族说唱!”
“看到歌词,我眼泪都要出来了”
“听不懂,但是我鸡皮疙瘩起来了!”
“这简直是艺术!”
“说唱还可以这么玩?”
“明明是很炫酷的表演,我却感觉到彻骨的温柔!”
“……”
尽管大部分人都听不懂这一段说唱
但在最开始的惊奇后,大家还是不由自主被歌声给感动到
这种语言他们听不懂,但是不知道为什么,听着觉得读音听起来格外美妙
再看看屏幕上翻译的歌词,就有一种被触动到的感觉
还有一种震撼感
那是对另外一种语言和汉语居然能够结合得这么完美,这么和谐的震撼感
他们听不懂语言
却听得懂歌曲中的想念,深爱和美好的祈盼
感觉得出歌手演唱这首歌时的用心
他们不
点击读下一页,继续阅读 喵呜和嗷呜 作品《从作曲人开始的顶流巨星》第324章 说唱