杰伊条约》，宣告英美两国暂时结束了敌视行为。
不久，英国在得知美国民兵向法属北美殖民地实施偷袭后，就开始向华盛顿政-府出售了英国海军的资源和弹药。另外，英美两国还交换了互相之间的信号系统，这样他们在海上能够互相之间识别对方的战舰，并允许对方的商船加入自己的护航队。
也是由此开始，美国人在英国与法国的冲突间彻底改变了立场，采取了所谓的中立姿态，而且美国还开始与法国的敌人英国做买卖，这使得法国人感觉非常气愤。
更为过分的，是美国还拒绝向法国还债，理由是法兰西共和国建立后这笔债消除了，借口是美国欠下的是已灭亡的法兰西王国的债，而不是如今的法兰西共和国的债……
如果不是该死的英国内阁一直在支持着欧洲大陆的反法同盟战争，否则，安德鲁早就响应议会下院的呼吁，派遣一个庞大舰队，以及5万人的大军团，直接在纽约岛登陆，将华盛顿总统抓了，并把建造中的华盛顿市也一把火烧了。
然而，在彻底打败英国人之前，法兰西的核心利益依然是，必须是，也只能是放在欧洲地区，而不是万里之遥的北美殖民地。
基于此，巴黎督政-府对于圣路易斯安娜和新奥尔良总督的支持并不多，仅有非常有限的兵力与财力。
不过，这也难不倒穿越者，既然正面支援不足，但可以通过其他方式来弥补，包括削弱美国在陆地上的战争潜力。
在1796年4月，当美国驻法国的新大使到达巴黎后，法国议会下院强烈要求督政-府的执政官们集体拒绝认可对方。于是乎，身为第一执政的安德鲁接受了五百人院的动议案，他以前线督战为由，一再拒绝接受美国新任大使递交的国书。
上述外交策略不过是在顺应民意，鼓舞法属北美殖民地民众的士气，但对美国的流氓政权却没有任何的实质伤害。
另一时空中，以巴拉斯和卡尔诺两位执政官为核心的法国督政-府，为了反击美国人对法属殖民地的入侵，从1796年5月开始，法国派遣舰队与法属武装私掠船，在大西洋之间针对美国商船进行了拦截与扣押。继而开启了美法两国的一场“准战争”。
作为报复，美国重建已经被取消的海军来保卫其不断扩大的商船舰队。美国国会授命总统购买、武装和征募船员来组织顶多12艘舰只，每舰顶多装备22门炮。在这个法令下美国从英国人手中购买了一些舰只，并把它们改装为美国战舰。
1798年7月7日，美国国会作废与法国的条约，两天后国会又发布法令允许攻击法国船只……
尽管在事后，美法两国的史书非常淡漠处理了这一次军事冲突，也没有确切记载两国间的具体损失。