有限神经质的，莱姆斯沉吟着，在想自己应不应该尝试按一下电梯的召唤按钮，但还没等他做出决策，阿莫斯塔已经这么做了.可令莱姆斯感到困惑的是，阿莫斯塔在按下按钮后便退了回来，转过身面向身侧白惨惨的墙壁。
阿莫斯塔没有和莱姆斯一起研究地图，而是目光左右逡巡着，忽而，定格在几十英尺外，一个悬吊在天花板下，给麻瓜服务的引路标识上。
莱姆斯摇了摇头，
“差点闯下大祸，我现在也忘不了那副场面，几百个麻瓜挤在颠簸的机舱里绝望的尖叫，不过，詹姆自己也吓得够呛--”
他们走到问询处前，还未开口询问，正在看一份《纽约幽灵报》的老巫师头也不抬的问。
阿莫斯塔眨了眨眼睛微笑着，高深莫测的说。
扭头一看，莱姆斯同样扭着脖子，脸色发青。
老巫师说，翻过头版，开始看起第二版的新闻。
墙壁两边都镶嵌着一些银白的金属门，但这些房间都属于在机场工作的麻瓜，并不是巫师的地盘。
“我们应该--”
莱姆斯有点不高兴的把指引图塞进口袋里，顺着黄铜猫头鹰的指向走去。
divclass=contentadv自从开始管理工坊后，莱姆斯一边需要监督工坊的生产，一边需要再妖精的指引下和各国有身份地位的巫师打交道，次数多了，他也逐渐建立起了自己的信心，更加敢于表达自己，狼人身份对他带来的伤害正在渐渐淡去。
等到走出轿厢后，莱姆斯才发现，进入这里的电梯轿厢并不止一部，他们身后的墙壁上，并列排布着十二扇电梯厅门。
“美国魔法国会在这里有个办事处，我们必须先从那拿到魔杖持有许可和入境许可，然后才被准许入境，但是”
机场的麻瓜保卫过来驱赶观景的乘客，阿莫斯塔和莱姆斯也随着人流移动。
轿厢内并没有操纵按钮，在两个人迈入之后，轿门的位置再次被墙壁封堵住，微微颤动后，轿厢开始向下运行。
“你是怎么知道的？”
莱姆斯眯着眼睛，在一堆标识中寻找正确的路线。
莱姆斯有些惊奇的问，他知道阿莫斯塔也从未访问过这座城市。
金属牌标识上蹲着一只黄铜猫头鹰，它一边打量着下方摩肩擦踵的麻瓜，一边用喙梳理着它并不存在的羽毛。从黄铜猫头像下方经过的麻瓜们没有一个注意到这不可思议的一幕，显然，他们压根看不见它。
他们走向问询处的时候，其中一扇厅门也打开了，一个亚洲面孔的中年巫师和他们前后脚进入了大厅，而除了他们之外，此时大厅里也就只有问询处一个卷曲的须发茂盛但已花白的老巫师了。
从伦敦飞往纽约的这架航班理所应当的绝大部分都是英国人，但其中也夹杂着一些其他大洲的面