」哈利有些纠结地问道：「你知道的，今天是我的生日，我的同学路易斯问我能不能来参加我的生日派对……」
「你的同学，路易斯？」弗农姨夫的声音提高了八度，就像被踩了尾巴的猫一样：「是殿下？那你还等什么？我的哈利，请同学来家里参加生日派对可是我们应该做的，你应该立刻去打电话！」
「啊……我建议等一等，路易斯起床一般比较晚……」哈利小心翼翼地提醒道
「噢，是我考虑不周，哈利」弗农姨夫的眼睛都快笑没了，他掐掐哈利的脸蛋儿，笑眯眯地说道：「还是你想的周全，佩妮，今天的晚餐一定要丰盛，非常丰盛……」
「哦对了姨夫」哈利终于露出了自己燕国地图中藏的匕首，也就是霍格莫德的签字表，递给了弗
农姨夫：「学校说三年级的同学可以在周末去这个霍格莫德村，但是需要监护人签字……」
弗农姨夫二话没说，回身从一个旮旯里取出圆珠笔，龙飞凤舞地在那张申请表上签下了自己的名字
「我们应该关心少年人的成长，不是吗？」姨夫笑得眼珠子都没了，紧接着他站起身说道：「我还是马上走的好，佩妮，玛姬的火车十点钟就到了」
哈利本来还沉浸在拿到签字的喜悦中，听到这句话不禁吓了一跳，很不愉快地回到了现实中来，「玛姬姑妈？」他脱口而出：「她——呃，她是要来这里吗？」
玛姬是弗农姨夫的姐妹，尽管和哈利没什么关系，但按照亲戚礼道的关系来说，哈利还是要叫她一声姑妈玛姬姑妈住在乡下，房子周围有一个大花园，她在那里养狗，她不常来这里，但每次来访的时候都会给哈利留下可怕的回忆，那些回忆历久弥新，实在是给他小小的心灵蒙上不小的阴影
「玛姬要在这里住一个星期」弗农姨夫一副无所谓的样子，转头看向哈利，安慰他道：「放心，玛姬也就在这里呆上几天，她肯定不会太过于为难你的」
瞧瞧这话说的，打死哈利都不信，一向针对他看不起他的玛姬姑妈会放过他
给路易斯打过电话后，哈利便有些怏怏不乐地坐在那里e着，他实在是不喜欢玛姬姑妈
但他e的时间并不久，没一会儿，佩妮姨妈就在喊他，让他下楼迎接客人
站了能有两三分钟，传来了小石子嘎吱嘎吱被压动的声音，这是弗农姨夫的车子开回门前的车道上了，然后是汽车门关上「彭」地声音，还有花园小路上的脚步声
佩妮姨妈打开门，玛姬姑妈站在门槛上，她和弗农姨夫像极了，敦实的身材，粗壮又泛着紫色的脸，甚至还有点胡茬子，只不过没有弗农姨夫那么重她一手提着一只巨大的手提箱，另一边的腋下夹着那头脾气很坏的老狗利皮
与达力亲热一番后，塞给了他二十英镑